Karen

Estación Receptora de Migrantes de lajas Blancas, Darién.

Las necesidades de protección de madres migrantes deben ser abordadas sin discriminación. Éstas deben ser protegidas contra cualquier forma de explotación, agresión o violencia sexual a lo largo de las rutas migratorias.

Mothers migrants protection needs must be met without discrimination. They must be protected from any form of exploitation, aggression, or sexual violence along the migratory routes.

#

Ver video subtitulado / See sub video

Escuchar audio / Listen audio

Audio en Español

English Audio

Leer historia / Read story

Español:

Mi nombre es Karen Caballero. Soy colombiana, tengo 24 años de edad y un hijo de tres años en Colombia. Él está con mis padres.

Me dedicaba en Colombia como filial de enfermería y la decisión de estar aquí fue motivada por mi hijo. Quiero que sea mejor que yo, tengan mucho más ambiente y sea un profesional, una gran persona.

Mi vocación como auxiliar de enfermería, al ver migrar de mi país, Necoclí, ver salir tantas personas haitianas, africanas, cubanos sin conocimiento en enfermería me ayudó en parte, pero como mencionaba, realmente mi motivación siempre ha sido mi hijo.

Mi hijo, al nacer aproximadamente a los tres meses me realicé un tatuaje referente a él y es mi motivo, esa es mi inspiración y siempre fue mi inspiración para salir de ese lugar, a no rendirme. A no darme por vencida a pesar de las circunstancias que tuve que vivir.

English:

My name is Karen Caballero. I am Colombian, I am 24 years old and I have a three year old son in Colombia. He is with my parents.

I was dedicated in Colombia as a nursing subsidiary and the decision to be here was motivated by my son. I want him to be better than me, have much more environment and be a professional, a big person.

My vocation as a nursing assistant, seeing so many Haitians, Africans and Cubans migrating from my country, Necoclí, without nursing knowledge helped me in part, but as I mentioned, my motivation has always been my son.

My son, when he was born at about three months old I got a tattoo of him and that is my motive, that is my inspiration and has always been my inspiration to get out of that place, to not give up. To not give up despite the circumstances I had to live through.