Danitza
Comarca Emberá. Comunidad de Canaán.
Madres en las comunidades de acogida a lo largo de las rutas migratorias requieren de apoyo también. Sus comunidades enfrentan sus propios desafíos y, al mismo tiempo, la mayoría de las veces son requeridas de proveer apoyo inmediato a los migrantes.
Mothers in host communities along the migratory routes require support as well. Their communities face their own challenges and, at the same time, are required most of the time to provide immediate support to migrants.
Ver video subtitulado / See sub video
Escuchar audio / Listen audio
Audio en Español
English Audio
Leer historia / Read story
Español:
Yo soy madre de dos niños, a mí me da gusto de ver la gente que está llegando a esta comunidad, y una parte sí, como les dijo la otra compañera es que no me gusta que tiren la basura, pido que sean aseados.
Hay veces que cuando no tienen nada, y viene limpios, yo se los doy de regalo un dólar para que compren su juguito y a veces, les doy soda, agua.
English:
I am a mother of two children, I am happy to see the people that are coming to this community, and one part of it, as the other woman told you, is that I don't like them to throw garbage, I ask them to be clean.
Sometimes when they don't have anything, and they have no money, I give them a dollar as a gift to buy their juice and sometimes I give them soda and water.
